Romaani tegevus toimub 1944. aasta sõjasuvel ja sügisel. Sellesse aega jääb Saksa vägede taganemine, Vene vägede tagasitulek ja suur paadipõgenike laine.