Eessõna kirjutanud Bernard Kangro, väljavõte:

"Paari aasta eest ilmus EESTI KIRJANIKE KOOPERATIIVILT koguteos kahekümnelt autorilt, "Kirjanikult lugejale", esimese katsena vahekaugust lühendada. Raamatu esimene trükk oli mõeldud ainult oma liikmetele tänutäheks, preemiana. Elav nõudmine ning huvi selle erakordse teose vastu sundis ometi laiema üldsuse jaoks välja andma teist trükki, mis ka praegu veel saadaval. Selles tuli teose kujul kirjanik külla lugejale.

Käesoleva raamatu moodustab seevastu aga lugejapoolne käe ulatamine loojale. Siia kaante vahele on koondatud valik, üksikute lugejate seisukohavõtte

kirjutiste kujul, osa pidi aga kahjuks korduvuse ohu tõttu välja jääma. Teise, ulatuslikuma osa moodustab meie tunase suure kirjandusliku ankeedi tulemuste esialgne kokkuvõte. Kolmandana jätkub paguluses ilmunud eestikeelsete teoste loetelu, mille esimene osa aastate kohta 1944— 52 ilmus koguteoses "Kirjanikult lugejale"."