Raamatu koostaja, BRS Eagle Eesti koordinaator Taime Puura lähtus ameeriklase Sam Hami 1992. aastal ilmunud kõneka pealkirjaga raamatust Environmental Interpretation: a Practical Guide for People with Big Ideas and Small Budgets (Keskkonna interpreteerimine: praktiline teejuht suurte ideede ja väikese eelarvega inimestele).

Eestikeelne versioon pole kaugeltki Hami käsiraamatu pelk tõlge, vaid mugandus Eesti oludele. Osa originaali peatükke on kõrvale jäetud, lisatud on Eestit puudutav osa. Jooniste kõrval on raamatus hulk fotosid Eesti loodusevahendajailt.

Raamat on mõeldud esmajoones looduskeskuste töötajatele.