vene keelest tõlkinud Karl Laigna, Leonid Parašin ; kaane kujundanud Ralf Pangsepp

-

Asudes Hiina suure filosoofi elu ja õpetuse käsitlemisele peame hädavajalikuks eelnevalt lühidalt tutvustada Hiina ajalugu enne Kong Fuzit, et pakkuda lugejale esmalt teavet ajajärgust, milles suur õpetlane elas ja tegutses, ja teiseks - tollele ajajärgule eelnenud perioodidest, kui elasid mõttetargad, kellelt Kong Fuzi on oma õpetuse ja põhimõtted üle võtnud. Hiina rahvas, ajaloo mõistatuslik ja omapärane nähtus, on kõikidest olemasolevatest rahvastest vanim. Ta on üle elanud kõik teised rahvad, kellest ajalugu on talletanud meile säilmeid või kes jäljetult kadununa on endast järele jätnud ainult teatavaid mälestusi, mis annavad tunnistust endisest suurusest, või aja jooksul niivõrd muutunud, et on kaotanud oma esmase tüübi. ...