Eesti raamatukauplustes puudub seni värviline ja sisukas eesti muinasjuttude kogumik väiksemale lugejale, samuti võõrkeelsele raamatuhuvilisele.Seepärast otsustas kirjastus Tänapäev koostöös Eesti Lastekirjanduse Keskusega koostada muinasjuturaamatu, mis mõistetav nii eesti lapsele kui ka välismaalasele.Muinasjuttudest saab selgust, kuidas tekkisid pilved, päike kuu ja tähed. Milline on külmataadi kättemaks. Kuidas elavad varastaja tont ja aus tont. Kuidas õpiti rauda jätkama. Mis vahe on heal eidel ja õelal eidel jpm.