III raamatus jätkub võidukevade ja Potsdami konverentsi sündmuste meenutamist kolme aastakümne tagant – 1975. aasta suvel helsingi nõupidamisest osa võtva nõukogude ajakirjaniku pilgu läbi.

1983. aastal omistati romaanile NSV Liidu riiklik preemia.