Sinu ees on lugu komi poisist Tiköst, kes elas väga ammu, keskajal. Temaga juhtus palju imelikke asju, ta sattus paljudesse paikadesse ja nägi mitmesuguseid huvitavaid asju.

Mind on ammu huvitanud, kui kaua on inimesed elanud maa-alal, mida praegu nimetatakse Komi

Vabariigiks. Ajaloolased väidavad, et juba 300 tuhat aastat tagasi tulid siia esimesed asukad. Mis rahvas see oli? Mis keelt nad kõnelesid? 10 tuhat aastat tagasi oli siin juba palju elanikke. Vibudega inimesed tungisid kaugele metsadesse. Aga mis keeles nad sel ajal omavahel suhtlesid? Ka see pole teada. Aga see on juba kindel, et kolm tuhat aastat tagasi kuulsid meie metsad tuttavat soome-ugri hõimude keelt.

Sündmused, mida selles raamatus kirjeldatakse, käsitlevad aastaid 1471-1472. Pooled jutustuse sündmused toimusid ka tegelikult. Ma uurisin hoolikalt ajaloo hämaraid saladusi. Tikö on samasugune nagu sina või su sõbrad, ainult et ta elas väga-väga ammu.

Vladimir Timin

-

Raamatu on tõlkinud Arvo Valton.