Järg mälestusteraamatule «Sõjakeerises ja vangilaagris».

Käesolevas raamatus meenutab autor aastaid 1948-1958.

Autor sündis Järvamaal Rakke vallas Piibe asunduses talupidaja peres. Pealekaebajate salakaebuste tõttu arreteeriti isa 1946.a. märtsis ja küüditati. Talupidamine jäi ema kanda, kuid talu tehti rahvavaenlase taluks ja maksustati kulaku maksuga.

Autori õpingud Tallinna Linna Poeglaste Kaubanduskoolis katkesid sõja tõttu 1944.a. Koolid suleti, õpilased mobiliseeriti Saksa sõjaväkke.

Järgnes väljaõpe Saksamaal, teenimine Eesti 20. SS-diviisi koosseisus, vangilangemine Tšehhis, vangilaagrid Saksamaa idatsoonis, Ukrainas, Poola aladel, Moskva oblastis ja Moskvas. 1947. suunati Elmar Traks Narva tööpataljoni, kuid tal õnnestus kõrvale hoida ja koju naasta. 1948. a. valimistega õnnestus hankida pass ja sõita Tallinnasse.

Mälestused algavadki Tallinnasse saabumisega ning siin elukoha otsimisega ja sellega kaasnevate raskustega.