Autori eessõnast: "Sageli juhtub, et inimene, kes kõige rängematest katsumustest on läbi läinud, ei murdu vaimselt, vaid karastub, ammutab neist jõudu ja elutarkust. Ent juhtub ka vastupidist - kauge plahvatuse kaja, üleveerev lööklaine lööb inimese vigaseks kogu eluks. Võib-olla juhtus just midagi niisugust ka minu loo peategelase Ilja Konstantinovitśiga."