Kaval ja julm kurjategija organiseerib räkkerijõugu, mille ükski liige teda isiklikult ei tunne ega saa seetõttu ka reeta. Bande hirmutegudest ei jää muud jälge kui jõugujuhi visiitkaart - tulipunane ring. Kuid ka geniaalseim roimar teeb lõpuks eksiarvestuse...

Sari: Meisterdetektiivid