Tartu on linn, mida on vorminud maiste ja taevaste jõudude sajanditepikkune viljakas koostöö. Seda silmas pidades kujunes ka Tartu mainetrükisest hoopis „maine ja taevane trükis“. Nii sündiski Tartu tähestik – omalaadne Tartu astroportree,“ kirjutab Mikita raamatut sisse juhatades. Sõna „astroportree“ osutavat Mikita sõnul Tartu tähtsusele astronoomia arengus, sõna „tähestik“ aga Tartu tähelepanuväärsele rollile eesti kirjandusloos ning eesti kirjakultuuri sünniloos.