Käesoleva raamatu tekst näeb trükivalgust esimest korda, kuigi valmis juba ligi 70 aastat tagasi, 1937. aastal. Raamatu autor, rootslane Sten Ingvar Karling (1906–1987) on üks eesti kultuuri suurkujusid, kelle vähene tuntus on seotud nõukogude režiimi poolt meile peale surutud mälukatkestusega. Ometi ei unustanud Tartu Ülikooli kunagist kunstiajaloo professorit, kes lõi 1930. aastail ülikoolis kunstiajaloo õpetamise koolkonna, meie kunstiajaloolased ja ajaloolased. Nende austusavalduseks Sten Karlingile, ongi tema “Tallinna” väljaandmine.

Tekst on varustatud Kersti Markuse ja Krista Kodrese kommentaaridega, sest möödunud aastakümnete jooksul on Tallinnas tehtud palju uusi avastusi, samas kui nii mõnigi tekstis kirjeldatud hoone või kunstiteos on hävinud II maailmasõjas.