Kindluslinnast kuurordiks! = Summer Capital Pärnu From fortress town to resort! = Sommerhauptstadt Pärnu Von der Festung zum Kurort!