Sõbrad alatiseks? Juba sellest ajast, kui Noah ja Med olid viiesed, on nende perekonnad koos mere ääres suvepuhkust veetnud. Noah naudib sõpruses Megiga kõike - nende hilisõhtuseid vestlusi, rannavolle lahinguid, meeleolukaid matku piki rannikut. Kuid sellel suvel märkab Naoah Megi juures hoopis midagi muud... Näiteks seda, kui ilusaks on tüdruk muutunud. Kuid Noah ei lase äkilisel kiindumusel sõprussuhetele kiilu lüüa... või laseb?