Salatoimikute sari. Kui Jim Parker näeb põlevate silmadega lõrisevat kiskjat tema poega ründamas, tulistab ta kõhklemata. Oma õuduseks avastab mees, et koletise asemel lebab maas lähedalasuvast reservaadist pärid indiaanlase elutu keha. Pealtnäha lihtsa eksikombel toimunud tapmise taga tajub agent Muldes midagi rohkemat. Temal ja Scully'l tuleb taas leida lahendus seal, kus teised uurijad nõutuks jäävad.