Teine raamat vendade Strugatskite triloogias, mis algas «Asustatud saarega». Maale on jäetud teadmata päritoluga leidlapsed. Inimestel tuleb otsustada, mida nendega teha ning kas nad kujutavad endast ohtu inimkonnale. Ka selles raamatus tegutsevad Maksim Kammerer ja R. Sikorsky, aga ka mutantkoerad ja Rändurid ning, nagu Strugatskite puhul ikka, on tegemist sügavalt traagilise ja targa raamatuga.

Arkadi ja Boriss Strugatski alustasid kirjutamist küll juba viiekümnendatel aastatel, kuid nende teoste paremik on aegumatu nagu väga hea kirjandus ikka. Nende ulmelised maailmad olid samal ajal väga reaalsed ja nukrad ning andsid autoritele võimaluse kõnelda asjust, mida realistlikes teostes ei tohtinud mainida.

«Põrnikas sipelgapesas» moodustab koos teostega «Asustatud saar» ja «Suur Ilmutus» triloogia.