Pildiraamat toredast Prantsuse koerast, kavalast, ausast, lahkest ja leidlikust laiskvorstist, kelle nimi on Pif. Raamatus on ka tema lustakad sõprad. Onu Caesar on nende lustakate sõprade hulgas kõige tähtsam. Tema on Pifi peremees ja ümmarguse tädi Agatha mees. Doudou on tädi Agatha ja onu Caesari poeg ning Pifi parim sõber. Just tema õpetas Pifi tagumiste käppade abil ragulkast laskma – mitte kellegi pihta, vaid lihtsalt niisama. Vastutasuks õpetas Pif Doudoud saba asemel nina liputama ja neljakäpakil üle nööri hüppama. Ja muidugi kohtute selles raamatus veel ühe sõbraga, musta kassi Heraklesega, kellega Pif ei sõbrusta mitte üks raas. Pifi ja Heraklese omavaheline läbisaamine on kole keeruline, aga lõpeb hästi lihtsalt. Lõpp on harilikult niisugune: Pif ajab Heraklest taga ja Herakles lidub minema.

Ümberjutustus prantsuse keelest Grigori Oster