Maailma tuntuima raamatuna Piibli kõrval on «Ristiinimese teekonna» lugu Eestimaal loetav olnud rohkem kui kakssada aastat enam kui 15 väljaandes. Käesolev väljaanne sisaldab «Palveränduri teekonna» nii esimese kui teise osa täielikud tõlked, esmakordselt on eestikeelsel väljaandel lisatud kommentaarid, register ja viidete süsteem.