Sellest tuleb Afra elu kõige toredam sünnipäev. Tema kingituseks on väljasõit Paavianikaljule, kus ahvid elavad vabas looduses elevantide, gepardite ja sebrade keskel. Tom ja Joseph jagavad tema seiklust, ning mis kõige toredam, ka ta hõivatud isa on lubanud kaasa tulla.

Aga isa murrab lubadust. Ja pettumus viib Afra selleni, et ta eirab kõiki reegleid. Ta hiilib pärast pimeduse saabumist üksinda välja, et päästa hüljatud paavianipoega. Ja satub ise ähvardavasse ohtu...