«Pääsuke ja kass, roosike ja surm» jätkab Håkan Nesseri populaarset romaanisarja komissar Van Veeterenist, kes on teenistusest lahkunud ja veedab pensionipõlve, pühendudes oma hobile, antikvaarsetele raamatutele. Kuna tema komissarikuulsus pole kustunud, tuleb tal sellele lõivu maksta, turvaliste raamaturiiulite vahelt lahkuda ja jäljetult tegutseva sarimõrtsuka jälg üles võtta.