"Orpheuse surma" kirjutamist alustas autor, rumeenia kirjanik Laurentiu Fulga 1967. aastal ja lõpetas 1969. aastaks. Pärast raamatu ilmumist 1970 järgnes peagi ka kordustrükk, sest teos äratas huvi nii kriitikutes kui laiemas lugejaskonnas. Üldiselt suhtuti romaanisse soojalt, kuigi oli ka vastakaid arvamusi - heideti ette liialdusi erootika ja fantastika vallas. Viimane on Fulga loomingus domineeriv element ja annab erilise näo "Orpheuse surmalegi".

Autori enese kinnituse järgi näeb ta oma teoste fantastikas objektiivse reaalsuse mõõdupuud, maailma aga mõistab müütide summana, millest ühed on pidevas uuenemises, teised jälle iga ajajärgu uudisnähtused.

Armastusromaan on see raamat ainult näiliselt, tegelikult lahkab kirjanik inimese olemuse ja olemise probleeme, koputab peategelasest kunstniku südametunnistusele, meenutades talle kirjutamata seadust, et surematuse pävib loov isiksus ainult tõe nimel luues.