Öö enne teed = The night before departure

Henno Tammart sündis 1909. a. Saaremaal. Ta õppis õpetajaks ning töötas Lümanda algkoolis, olles laste ja lastevanemate tunnistust mööda «hea eestlane», eriti ka muusika alal, tegutsedes aastaid koori- ja orkestrijuhina. Tal jätkus aega tegelda ka skautluses ja Kaitseliidus. 1938. a. määrati ta Haamse algkooli juhatajaks, kus sai töötada vaid kaks aastat. Vene okupatsiooni tulekul ta vallandati ning arreteeriti 1941. a. kevadel Kuressaares. Ka tema vanemad ja vennad arreteeriti. Kirovi linna vanglasse saabus Tammart juulis 1941, kust jõuluõhtul viidi koos teistega VjatLagi sunnitööle nälga surema. Tema surivoodinaaber oli nii nõrk, et ei mäleta, kas Tammart sai 33 aastat vanaks või mitte.
Tammart võttis luulekatseid «mustanditena», mida lootis hiljem vabaduses viimistleda. Need ajad jäid kahjuks tulemata.
Sisu:
Tuulde paisatud lehed
Põrgutule sädemed
Kuidas sündis see luule
Autori eluloost
-
Kokkuvõte inglise keeles.