Pärast pikemat aega oliiviistandusest eemal viibimist, loodavad Carol ja Michel veeta seal koos suve. Järgnenud vapustava sündmuse tulemusel jääb Carol aga üksi ning tema tulevik on üsna ebakindel. Hakates vähehaaval uurima Provence’i elu teisi külgi – jahist mesilaste pidamiseni, leiab ta lõpuks Provence’i mitmekesisuses uue tee rõõmule.