Ulmeauhinna Stalker võitja 2009 (Parim tõlkeromaan).

-

Hea ja halva vastasseis – kas kuulumine õigele poolele teeb sinu teod automaatselt õigeks? Kui vastasteks on vampiirid, nõiad ja manatargad, kas neid võib küsimata hävitada?  Kui maagiline jõud mõlemal poolel on peaaegu võrdne ja tekib habras tasakaal; kui  aluseks on arvestus “heategu annab õiguse pahateoks” – kas siis ei hägustu piirid hea ja halva vahel? Sergei Lukjanenko juba klassikaks kujunenud romaan kirjeldab maailma, mida tavaline inimene ei näe; maailma, mis on hoolimata mustast ja valgest maagiast nukralt tuttav ja võibki eksisteerida siinsamas. Seikluslikust raamatust on tehtud ka samanimeline film.