Komi poetesside Galina Butõreva, Aljona Jeltsova, Aleksandra Mišarina ja Niina Obrezkova luulevalimik.

MINU LAUL. A. Mišarina

Laul, langemast sa hoidsid mind - ka nüüd, kui tõused kõrgele

sa võta oma tiivule mu hing ja veidi tugevamaks tee.

Kas näed, kui soojaks, ilusaks on läinud äkki suveilm -

see suvi on kui tütarlaps, noor, kaunis sinisilm.

Kui südames sind kannan ma, siis ennast tunnen taas

siin maa peal vajalikuna ja kanda tunnen maas.

Saab kõigest halvast vabaks hing, sealt sulab kurjus pea

nii alati sa aitad mind kui sõber ustav, hea.

Komi keelest tõlkinud Leelo Tungal ja Arvo Valton

Tekstid paralleelselt komi ja eesti keeles.