Populaarse Eestit tutvustava raamatu “Meie Eesti” venekeelne versioon.

Ты знаешь, кто был первым президентом Эстонии? И сколько лет Эстонии – больше, чем динозаврам? Какая настоящая эстонская еда? Из чего делается мука кама? Почему эстонские кроны стали игрушечными деньгами? Может ли флаг Эстонии висеть всю ночь? Почему на мухуских юбках жёлтые полоски?…

Героиня этой книги – любознательная девочка по имени Аня. Мы рассказываем о разных уголках Эстонии, о нашей истории, о традициях и обычаях и еще о кухне. Повествование построено в виде диалогов мамы с дочкой. Описываются также прогулки по Старому городу, поездки в Эстонскую шахту-музей в Кохтла-Нымме, в Нарву, в Соомаа – болотный край и другие места.

Идея этой книги родилась у торговой сети Maxima: подарить детям к 100-летнему юбилею Эстонии обучающую и весёлую книгу. Писательница Эпп Петроне взяла героев, уже знакомых по другим детским книгам, и вместе с ними отправилась в путешествие во времени и по традициям.

В отличие от книги «Наша Эстония», выпущенной в ходе рекламной кампании в Maxima, в новом издании появились новые главы.

Мифы, за которые подписалась мама, крайне живучи, поскольку впитаны, что называется с eё молоком. Это картина мира – eesti meel, с которой ребёнок пойдёт в жизнь. С временем картинка потускнеет, но никогда не сотрётся.

В первой части мы узнали, что сначала было море, потом суша, потом динозавры, а потом люди, не умевшие говорить. Когда они научились говорить (по-эстонски?), то назвали это место Эстонией.

В второй части мы узнали, что Калевипоэг исторически реальный персонаж, а также (без логической связки), что за хранение эстонского флага могли убить. Без подробностей.

В третьей части мы узнаем, как устроена государственная власть: от президента и правительства ничего не зависит, все вопросы решает Рийгикогу. Однако мама лукавит: от Рийгикогу тоже ничего не зависит, потому что решает только правящая коалиция.

В четвёртой части маленькая Аня узнала о подневольном труде в СССР: мама рассказывает, как она мотыжила свёклу за деньги, на которые ничего нельзя было купить.

Пятая часть рассказала о верованиях эстонцев о том, как жить в лесу, молиться колесу... Увы, не колесу даже, а пустой таре.