Z. Korogodski metoodiline raamatuke «Näitejuht ja näitleja» on küllap esimene eestikeelne väljaanne, mis võrdlemisi üksikasjaliselt käsitleb teatritöös nii vajalikku ja vaieldavat «tegevuslikku analüüsi» ja selle metoodikat, tuues selle rakendamise kohta hulgaliselt praktilisi näiteid ning nõuandeid. Eestikeelne tõlge ilmub mõningate kärbetega. Lisas on toodud S. Ganovski ühevaatuseline näidend «Tolle ajajärgu inimesed», mille tegevus toimub 1928. a. märtsis.