Raamatu kaanelt:

1994. aastal maailma bestsellerite edetabelisse kuulunud noore hispaanlannast naisautori sädelev romaan armastusest, kulinaariast ja hispaania peretraditsioonidest, mille moto on: «Voodisse ja söögilauda kutsutakse vaid üks kord.»