Ää lugeja!

Pirla on Siu käen vastne, mulgikiilne raamat. Sii raamat om valminu tänu palludel Aliste kihelkonna lastel. Taamatu sehen om jutu ja luu, mis latse ise esi om välla mõelnu ja kirja pannu.

Kik nee ilusa pildi joonists Abja kandind eläv kunstnik Maire Kadak.

Ku Sia nüid selle raamatu är loed, siss mine ka esi neid kõlasi ja paiku kaema. Kae, kas lövvad, kun kottel om sii järv või oja või kosk või talu.