Maalilises Midsomeri maakonnas Badger's Drifti alevikus mõrvatakse leebe vanapiiga, kellel ei olnud ainsatki vaenlast. Kui peainspektor Tom Barnaby asja uurima hakkab, selgub aga, et maaelu rahuliku pealispinna all peitub ohtralt hirmsaid saladusi ja esimene kuritegu ei jää sugugi viimaseks.