Loomingu Raamatukogu nr 16.

-

Ja siin ta siis nüüd on - nüüdsest meie kõigi tuttav: Edmunds Rudzitis, lätlane - NB! ühe vanaema kaudu ka eesti verega segatud -, Cesise lähedal asuva iidse Straupe küla Jaunzemi talu peremees, Straupe küla tohter ja - kirjanik. Veel ütleb ta enda kohta: olen individualist, olen konservatiiv, aga maailma asjade vastu pole ma põrmugi ükskõikne. Kõige haletsusväärsemad ning samas kõige ohtlikumad on minu meelest need inimesed, kellel puudub armastus oma kodumaa vastu, ütleb ta veel.

-

Läti keelest tõlkinud Ita Saks.