Keset ööd süttib metsa vahel haagismaja ning sündmuspaigalt leitakse laip. Kriminaalpolitseinikud Oliver von Bodenstein ning Pia Sander, varasema nimega Kirchhoff, uurivad algselt süütamist, kuid peagi juba mõrva. Pisut hiljem mõrvatakse haiglas vanem naine – Bodenstein on vapustatud, sest tegu oli tema tuttavaga. Uurimine viib tema ja Pia ajas nelikümmend aastat tagasi, 1972. aasta suvesse, kui jäljetult kadus Bodensteini parim sõber. Vanad haavad kistakse lahti ning terve ümbruskond peab tõele näkku vaatama.