Sõnastiku esimeses osas antakse eestikeelsete matemaatikaterminite (aga ka samuti matemaatilise sisuga tekstides sageli esinevate väljendite) loend koos tõlgetega soome, inglise, prantsuse, saksa ja vene keelde. Sealjuures on mõne termini jaoks toodud kuni 3 tõlget, mida vastavas võõrkeeles kasutatakse kas samas või peaaegu samas tähenduses (enamast on raamatu mahu vähendamiseks piirdutud siiski üheainsa tõlkega). Tõlked esitatakse alati tähestikulises järjekorras, sõltumata võimalikust eelistusest vastavas keeles või isegi tähenduse mõningatest pisierinevustest.

Omaette märksõnadena sisaldab raamat ligi 3000 koolimatemaatikas kasutusel olevat eestikeelset terminit ja,või väljendit. Peale vastavatest õpikutest pärinevate nö traditsiooniliste termininte kuulub märksõnade hulka ka olümpiaadiülesannetes esinenud termineid. Täiendavalt on lisatud veel valik arvutiõpetuse põhiterminoloogiast.