Eesti keelde tõlgitud Hermann Hesse "Peter Camenzind".

-

Alguses oli müüt. Nagu suur Jumal luuletas hindude, kreeklaste ja germaanlaste hingedes ja otsis väljendust, nii luuletab ta iga lapse hinges iga päev uuesti.

Kuis kutsuti mu kodumaa järve, mägesid ja ojasid, seda ma ei teadnud veel. Aga ma nägin sinirohelist järvelaiust, põimitud väikestest valguslaikudest, lebamas päikeses ja tihedas pärjas selle ümber järske mägesid ja nende kõrgemais pragudes läikivaid lumelappe ja väikesi, pisikesi koskesid, ja mägede jalal põiki heledaid aasu viljapuude, hüttide ja hallide alpilehmadega. Ja kuna mu vaene väike hing lamas nii tühjana ja vaiksena ja ootavana, siis kirjutasid järve ja mägede vaimud oma ilusad vahvad teod sellele.