Der jüngste Stross der Familile Lütjen ist viel zu klein geraten, das steht fest. Und so manch einer hätte sich irgendwann still damit abgefunden und brav den "Lütt Luftballon" gespielt. Nicht aber Lütt. Und so startet er eines Nachts mit seinem Freund Johnny einen allerletzten Versuch, doch noch zu wachsen.