Ühel päikselisel sügispäeval leiab lõvi oma aiast haavatud linnukese. Nii saab alguse lummav lugu lõvi ja linnu sõprusest.

Tõlkinud LEELO MÄRJAMAA