Maailma tuntumaid põnevusromaanide autoreid viib "Lõputus öös" oma tegelased Gröönimaa jääkilbile, kus teeb hädamaandumise liinilennuk. Nagu selgub, on reisijate hulgas kaks kurjategijat, kes üritavad pääseda rannikule, kus neid juba oodatakse.