Hunt oleks tahtnud ära süüa kas või ühe kolmest roosast, isuäratavast põrsakesest. Aga neil võrukaeltel olid hoopis muud plaanid. Bambi sünd tõi rõõmu ja elevust mitte ainult hirveemale, vaid kogu metsaperele. Kõik oli hästi kuni päevani, mil metsa tulid jahimehed...