Elizabeth White, peenest inglise kodust pärit laps, saadetakse pommirünnakute eest varjule Iirimaale O'Connorite perekonda. Kokku saavad eri suhtumised, eri arusaamad elust. Sellest kohtumisest sünnib ka Elizabethi ja Aisling O'Connori mitukümmend aastat kestev sõprus, kus eri temperamendi ja kasvatusega tütarlapsed on teineteisele toeks kõikvõimalikes eluraskustes.