Rootsikeelne.

Fyra delar i en volym. Innehåll: Liftarens guide till galaxen ; Restaurangen vid slutet av universum ; Livet, universum och allting ; Ajöss och tack för fisken

Långt ute i en gudsförgäten del av galaxen kretsar en obetydlig blågrön planet kring en liten gul sol. Båda skall bort, för här ska den nya hypergalaktiska expressleden gå fram... Den lilla planeten är jorden, på tre minuter går den under och brittiske undersåten Arthur Dent är den ende överlevande, dessutom för tillfället bakfull. Tillsammans med utomjordingen Ford Prefect forslas han ut i rymden...