Pierre Jean Beranger'(1780-1857) poliitiline satiir on aktuaalne, õpetlik, teravmeelne ja rahvalik igal ajastul: niihästi laulude loomise aegu XIX sajandi Prantsusmaal, nende eesti keelde tõlkimise aastatel sulaaegses Eesti NSV-s kui ka nüüd XXI sajandi algul uuesti ilmudes.