Ungari seni väga meestekeskses kirjanduses on saabunud aeg, kus tooni annavad hoopis naisautorid. See väike kogumik teeb põgusa sissevaate nende mitmekesisesse loomingusse. Kogumikust leiate nii viljakate ja paljude auhindadega pärjatud kirjanike kui ka noorte, alles esikteose ilmutanud autorite tekste, mille valiku on teinud üheksa eesti ja ungari tõlkijat.