Murdetekstiraamat sisaldab Emakeele Seltsi kohalike kirjasaatjate, osalt ka Keele ja Kirjanduse Instituudi dialektoloogide poolt kirjapandud murdekeelseid jutustusi ja lühilookesi, milles peegeldub Eesti põhjarandlaste võrratu jutustamisoskus, vaimuteravus ja huumorimeel.

Kogumik pakub sissevaate Lahemaa rahvastiku ellu XX sajandi esimesel poolel ning on mõnusaks lugemiseks igale keelehuvilisele.