Teos ilmus 1967. a. kogus «Kuulus tugitool ja teisi jutte».

Kirjanik alustas jutustuse visandamist juba Jaapani-reisi ajal, kui ta kutsuti Tokiosse kirjutama stsenaariumi Prantsuse-Jaapani ühisfilmile. Sõber andis talle stsenaariumi idee: kasutada «Comédie-Francaise'i» külalisetendust Tokios ja Molière'i tugitooli koos algaja diplomaadi või vanapoisist ametnikuga. Stsenaariumist ja filmist ei tulnud midagi välja, küll ilmus aga kaks teost: autentne reisipäevik ja käesolev lustakas lugu, mida on nimetatud ka filosoofiliseks jutustuseks või mõistujutuks.

Tõlkija