Eesti Vabariigi Tõuaretusinspektsioon, jõudluskontrolli keskus