Raamatu kaanelt: Mrs Elizabeth Bright Murdock soovib palgata kena puhast eradetektiivi, kes ei puista põrandale sigaretituhka ega kanna kunagi rohkem kui ühte revolvrit. Kui eradetektiiv Philip Marlowe palgatakse ajama kollektsioonist varastatud väärtusliku kuldmündi jälgi, tuleb tal tegemist mitme mõrvaga, enne kui keeruline lugu lahenduse leiab.