Inglise kirjaniku Graham Greene'i romaani (Ilmunud 1966. a.) eeltaktiks on auriku «Medea» saabumine Haiitisse, pidulik lõpuõhtu, kus neeger Fernandes miskipärast nutab. Tõepoolest. saabumine Haiitisse tähendab sattuda doktor Duvalier’ verise diktatuuri meelevalda ja neli laeval tutvunud reisijat – Brown, Jones, mr. ja mrs. Smith – saavad seda peagi tunda. Browni hotellis, mida ta on tulnud pärandina üle võtma, laseb end jälitajate eest pagedes maha kohalik minister, Jones satub vangi, lihtsameelsed taimetoitluse propageerijad Smithid aga saavad näha asju, mida nad seni uskumatuks pidasid. Greene'i romaan on põnev, täis seiklusi ja kirevaid tüüpe, kuid peamine on autorile siiski juurdlemine inimese üle, õige tee ja inimväärikuse üle.

Tõlkija Lydia Mölder.