Elasid kord kolm venda-põrsakest: Nif-nif, Nuf-Nuf ja Naf-Naf. Kogu suve lesisid nad aasal, suplesid tiigis, laulsid laulukesi ja rõõmustasid sooja suvepäikese üle. Kuid siis hakkas puhuma külm tuulehoog, lehed puudel kolletusid ja vihma tibutas -- saabus sügis.