Juhan Maiste rikkalikult illustreeritud teos viib lugeja haaravale ajarännakule muinasajast tänapäevani. Põhjalikul ajalooalasel uurimistööl põhinev raamat on kirjutatud autorile omases kujundlikus ja kaasahaaravas stiilis, milles ajaloolised faktid põimuvad värvikate inimsaatusete, elavate olustikukirjelduste ja põnevate kultuurilooliste seostega.

Kirna mõisa lugu avaneb kolme aadlisuguvõsa – Fersenite, Osten-Sackenite ja Pilar von Pilchaude – saatuse kaudu, viies lugeja Eestimaa mõisatest Euroopa õukondadesse ja Peterburi diplomaatilistesse salongidesse. Ühe mõisa ajaloost kasvab välja suurejooneline jutustus Eesti ja Euroopa kultuuriloost, aadlikultuuri hiilgeajast ja hääbumisest ning ajaloolise pärandi uuest elust tänapäeval. Raamatu valmimisele eelnes mitu aastat uurimistööd Eesti, Saksamaa ja Rootsi arhiivides ning muuseumides.

Enam kui 300 ajaloolise ja tänapäevase illustratsiooniga teos on ühtaegu köitev ajalooline jutustus ja esinduslik kunstialbum, mis pakub avastamisrõõmu kõigile ajaloo-, arhitektuuri- ja kultuurihuvilistele.

Raamat on eesti keeles aga sisaldab ka põhjalikku ingliskeelset kokkuvõtet ning kõik illustratsioonide allkirjad on esitatud nii eesti kui ka inglise keeles.

Raamatu autor Juhan Maiste (s 1952) on kunsti- ja arhitektuuriajaloolane, Tartu Ülikooli emeriitprofessor, esseist ja luuletaja. Alates 1980. aastatest on ta Eesti- ja Baltimaade mõisaarhitektuuri kohta avaldanud arvukalt teadusartikleid ja mitu monograafiat, sealhulgas mahuka koguteose „Eesti mõisad ja lossid. Aadlikultuuri seitse aastasada“. Akadeemilise tegevuse kõrval on Juhan Maiste kirgliku muinsuskaitsjana seisnud mõisakultuuri talletamise ja säilitamise eest.