Will on 12-aastane. Ta on äsja tapnud inimese. Tal pole kelleltki abi loota ja ta on põgenemisteel, võtnud kindlaks nõuks selgitada välja tõde oma isa kadumise asjaolude kohta. Will astub läbi universumite-vahelise avause teise maailma ja leiab endale kaaslase – väikese kummalise metsiku tüdruku Lyra, kel nagu Willilgi on eesmärk, mis tuleb iga hinna eest saavutada.

-

Cittàgazze maailm on kõhedusttekitav ja kummaline paik. Sealsetel tänavatel varitsevad viirastused, kes täiskasvanute hingi söövad, taevast aga kostab inglite tiivalööke. Ja salapärane Inglite torn varjab Cittàgazze kõige suuremat saladust – instrumenti, mille kättesaamiseks inimesed paljudest maailmadest on valmis tapma.

-

Kord põlvkonna jooksul kerkib esile kirjanik, kes on niivõrd ainulaadne, et muudab terve sugupõlve fantaasiamaailma. Philip Pullman on just sedalaadi autor; kirjanik, keda võrreldakse sääraste suurmeistritega nagu Lewis Carroll, C. S. Lewis ja J. R. R. Tolkien. Pullmani rohkete auhindadega pärjatud triloogiat „Tema tumedad ained“ võivad naudinguga lugeda nii kaheksa- kui ka kaheksakümneaastased. „Inglite torn“ on triloogia teine raamat.

-

Raamatu on tõlkinud Eve Laur.